Whirlpool ZEN8 Příručka pro použití a péči

Health & Safety, Use & Care and Installation guidewww.whirlpool.eu/register

10PRODUCT DESCRIPTIONAPPLIANCEDETERGENT DISPENSER1. Worktop2. Detergent dispenser3. Control panel4. Door handle5. Door 6. Water filter / Emerge

11EN1. On/Off button (Reset/Drain if long pressed) 2. Programme button3. Colours 15° button 4. Fresh Care button 5. Dosing Aid button (Dosing Aid

12TECHNICAL DATA FOR WATER CONNECTIONWATER CONNECTIONWATER SUPPLY ColdWATER TAP 3/4” threaded hose connectorMINIMUM WATER SUPPLY PRESSURE 100 kPa (1

13ENDOORDRUM LIGHT (if available) ACCESSORIESTo open the door, pull the handle• During programme selection: the light goes on for laundry loading• A

14HOW TO USE THE APPLIANCEFIRST TIME USEIf you plug in the washing machine, it will switch on automatically. To remove residues from manufacturing.1.

15EN1. REMOVE ALL OBJECTS FROM POCKETS• Coins, pins etc. can damage your laundry as well as parts of the washing machine.• Objects like paper handk

16 Find more information regarding programmes in the Programme Chart.Change temperature, if neededIf you want to change the temperature indicated on t

17ENSelect options, if neededIf you want to select additional options, make sure that the options button lights up. The options which are selectable f

188. CHANGE THE SETTINGS OF A RUNNING PROGRAMME, IF NEEDEDIt is possible to change the settings while a programme is running. The changes will be appl

19ENPROGRAMMES AND OPTIONSPROGRAMME Type of Wash and RecommendationsCare LabelsSettingsNormally soiled cotton laundry. At 40 °C and 60 °C standard

2ENGLISH ...3

20PROGRAMME Type of Wash and RecommendationsCare LabelsSettingsSeparate rinse and intensive spin programme. Suitable for robust laundry.For the rins

21ENOPTIONS SELECTABLE BY THE OPTIONS BUTTONPREWASHHelps to clean heavily soiled laundry by adding a prewash phase to the wash programme selected. For

22HEAVY SOILHelps to clean heavily soiled, stained laundry by optimizing the eciency of additives for stain removal.Add an appropriate amount of in-w

23ENCOLOURS 15°FRESH CAREHelps to preserve the colours of your laundry by washing it with cold water (15°C). Saves energy for water heating, while kee

24RINSE HOLD To avoid automatic spinning of the laundry at the end of the programme. The laundry remains in the last rinse water, the programme does n

25ENFUNCTIONSON/OFF To switch on the washing machine: press the button until the Start/Pause button lights up.To cancel a running programme: press and

26DOSING AID Helps to dose the right amount of detergent for your laundry load. Before using this option:The concentration of detergents available on

27ENINDICATORSDOOR CAN BE OPENEDThis indicator lights• before you have started a programme• when you have paused a programme and the water level is

28SAVE THE DOSING VALUES FOR THE DETERGENTS YOU USEDOSING AID / FIRST USETo enable this function to calculate the detergent amount as precisely as po

29EN1. Press and hold the Programme button and the Dosing Aid button simultaneously. “1” appears on the display, which means water level “soft”.2. Tur

3ENENGLISHHEALTH & SAFETY, USE & CARE and INSTALLATION GUIDES THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. In order to receive a more complete

30wash compartment.Instead of adding detergent to the detergent dispenser, it can also be added directly to the drum, in a detergent ball. For program

31ENAchieve the best use of energy, water, detergent and time by using the recommended maximum load size for the programmes, as indicated in the progr

32CLEANING & MAINTENANCECLEANING THE OUTSIDE OF THE WASHING MACHINEUse a soft damp cloth to clean the outer parts of the washing machine.Do not

33ENCheck the inlet hose regularly for brittleness and cracks. If damaged, replace it by a new hose available through our After-Sales Service or your

341. Close water tap and screw o the inlet hose. 122. Clean the mesh lter at the hose’s end carefully with a ne brush.3. Now unscrew the inlet hose

35ENCLEANING THE DETERGENT DISPENSER1. Remove the detergent dispenser by pressing on the release button and at the same time pulling out the detergen

36 WARNINGSwitch o and unplug the washing machine before cleaning the water lter or draining residual water.If you used a hot wash programme, wait

37ENIf your washing machine model has no emergency drain hose:Slowly turn the lter counterclockwise until water ows out. Let the water ow out, with

38TRANSPORT AND HANDLING 1. Make sure that door and detergent dispenser are properly closed.2. Disconnect the inlet hose from the water tap, and remo

39ENYour washing machine is equipped with various automatic safety functions. These enable failures to be detected in good time and the safety system

4Installation guide ...46PROGRAMMES AND OPTIONS ...

40PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONSpin result poor Spin button was set to a low spin speed.Select and start “Spin” programme with a higher spin speed (

41ENFAILURE INDICATORS AND MESSAGESBelow is a summary of possible failure causes and solutions. If the problem persists after having removed the cause

42Display message Possible Cause Possible SolutionFdL(or F29)The door cannot unlock. Firmly press the door on the area of the door lock, then press On

43ENFailure indicatorDisplay messagePossible Cause Possible SolutionF20 orF60Failure of an electronic com-ponentSwitch o and unplug the washing machi

44DOOR – HOW TO OPEN IT IN CASE OF A FAILURE, TO TAKE OUT YOUR LAUNDRY (Available only on certain models)Before opening the door as described in belo

45AFTER-SALES SERVICEBEFORE CALLING THE AFTER SALES SERVICEIF AFTERWARDS THE FAILURE STILL OCCURS, CONTACT THE AFTER SALES SERVICECall the number sh

461. 2.INSTALLATION GUIDE12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inchxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

474.3.2 cm - 0,7 inch

486. 7.5.xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

4910.8. 9.max 2,5 cmmax 0,9 inch12

5ENSAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT TO BE READ AND OBSERVEDBefore using the washing machine carefully read Health and Safety and Use and Care guides.Keep

5013.11. 12.

5114.max 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inch

5215.Type D xxx ... xxx V ~ xx Hz xx A W IPX4 EV Dxxxx xxxx xxxx Whirlpool Europe s.r.l.Viale G.Borghi 2721025 Comerio - Italy1

53

EN400011233582

6For models dedicated only for cold water: Do not connect to the hot water supply.For models with hot ll: the hot water inlet temperature must not ex

7ENSocket outlet/plug (valid for both countries)If the tted plug is not suitable for your socket outlet, contact After-Sales Service for further inst

8SCRAPPING OF HOUSEHOLD APPLIANCESWhen scrapping the washing machine, make it unusable by cutting o the power cable and removing the doors and shelve

9ENDECLARATION OF CONFORMITYThis washing machine has been designed, constructed and distributed in compliance with the safety requirements of Europea