Whirlpool ACMT 6310/IX Návod k použití Strana 10
- Strana / 52
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
.
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻧﺎﯿﺼﻟاو ﻒﯿﻈﻨﺘﻟا
-
لﺎﻤﻋأ ﺔﯾأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ءﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﻦﻋ كزﺎﮭﺟ ﻞﺼﻓا ﮫﯿﻠﻋ ﺔﻧﺎﯿﺻ وأ ﻒﯿﻈﻨﺗ.
-
رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﯿﻈﻨﺘﻟا ةﺰﮭﺟأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.
-
ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﺔﯿﻟﺎﻤﺘﺣا ﺐﻨﺠﺘﻟ حﺎﺒﺼﻤﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺄﻔﻄﻣ زﺎﮭﺠﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗ.
-
ﻢﯿﺸﮭﺗ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ﺢﻄﺴﻟا شﺪﺨﺗ ﺪﻗ ﺎﮭﻧﻷ نﺮﻔﻟا بﺎﺑ جﺎﺟز ﻒﯿﻈﻨﺘﻟ ةدﺎﺤﻟا ﺔﯿﻧﺪﻌﻤﻟا تﺎﻄﺸﻜﻤﻟا وأ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا ﺔﻨﺸﺨﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
جﺎﺟﺰﻟا.
-
ةﺮﮭﻄﻤﻟا ﻲﻧاوﻷا ﻖﯿﺣﺎﺴﻣ وأ رﻮﻠﻜﻟا سﺎﺳأ تاذ تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا وأ ،نوﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻤﻟا وأ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.
-
ﺎﮭﻔﯾﻮﺠﺗ ﻲﻓ تﺎﻗرﺎﺤﻟا نﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﮫﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا لﺎﻌﺷﻹا ةادأ فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ.
ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ
ﻒﯿﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
-ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻒﯿﻠﻐﺘﻟا ةدﺎﻣ نإ ﺮﯾوﺪﺘﻠﻟ100 %ﺮﯾوﺪﺘﻟا ﺰﻣر ﺎھﺰﯿﻤﯾو . مﺎﺗ لﺎﺜﺘﻣﺎﺑو ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﻒﯿﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﯾ اﺬﻟ
ﺔﻤﻈﻧﻷ
تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا.
ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا ةﺰﮭﺟﻷا حﺮط
-
ﻒﻓرﻷاو باﻮﺑﻷا ﻚﻓو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﺺﻘﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﮫﻠﻌﺟا ،زﺎﮭﺠﻟا حﺮط ﺪﻨﻋ)نإ تﺪﺟو ( ﮫﻠﺧاد لﺎﻔطﻷا ﻞﻠﺴﺘﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ
نﻮﻘﻠﻌﯾو.
-
ﺔﻠﺑﺎﻗ داﻮﻤﺑ زﺎﮭﺠﻟا ﻊﯿﻨﺼﺗ ﻢﺗ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةدﺎﻋإ وأ روﺪﺘﻠﻟ .تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺎﻘﺒط ﮫﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗ.
-
ﻊﻤﺟ ﺔﻣﺪﺧ وأ ،ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا ،ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ﺮﯾوﺪﺗو ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﺔﯿﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ وأ ،ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا
زﺎﮭﺠﻟا ﮫﻨﻣ ﺖﯾﺮﺘﺷا يﺬﻟا ﺮﺠﺘﻤﻟا.
-
ﺔﯿﺑوروﻷا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻘﺒط ﺰﯿﻤﻣ زﺎﮭﺠﻟا اﺬھ2012/19/EU ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺰﮭﺟﻷاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ،)WEEE.(
-
ﺤﺻو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺐﻗاﻮﻌﻟا ﻊﻨﻣ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ فﻮﺳ ،ﺢﯿﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا نﺎﻤﺿ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔ
ﺊطﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬھ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺗ اذإ ثﺪﺤﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا ،نﺎﺴﻧﻹا.
-
دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺮﯿﺸﯾ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ مﺪﻋ ةروﺮﺿ ﻰﻟإ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﯾوﺪﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﮫﻤﯿﻠﺴﺗو ﺔﯿﻟﺰﻨﻣ تﺎﯾﺎﻔﻨﻛ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬھ
ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ةﺰﮭﺟﻷا.
ﯿﻓﻮﺗ ﺢﺋﺎﺼﻧﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮ
-
ﻚﺘﻔﺻو وأ ﻲﮭﻄﻟا لوﺪﺟ ﻲﻓ ادﺪﺤﻣ نﺎﻛ اذإ ﺎﻘﺒﺴﻣ نﺮﻔﻟا ﻦﯿﺨﺴﺘﺑ ﻢﻗ.
-
ﺮﯿﺜﻜﺑ ﻞﻀﻓأ ةرﺎﺤﻟا ﺺﺘﻤﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﻨﻛاﺪﻟا ﺔﯿﻠﻄﻤﻟا ﺰﺒﺨﻟا ﺐﻟاﻮﻗ مﺪﺨﺘﺳا.
-
نﺮﻔﻟا ﺊﻔطأ10-15 ﻲﮭﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗ ﺔﻘﯿﻗد .نﺮﻔﻟا ﻒﻗﻮﺗ لﺎﺣ ﻲﮭﻄﻟا ﻲﻓ لﻮطأ ﺎﺘﻗو ﺐﻠﻄﺘﯾ يﺬﻟا مﺎﻌﻄﻟا ﺮﻤﺘﺴﯾ".
ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا نﻼﻋإ
-
ﻢﺗ ﻊﻣ ﺎﯿﺷﺎﻤﺗ ﮫﻘﯾﻮﺴﺗو ﮫﻌﯿﻨﺼﺗو ﺪﻗﻮﻤﻟا اﺬھ ﻢﯿﻤﺼﺗ
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﯿﺑوروﻷا تﺎﮭﯿﺟﻮﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ:
°2006/95/EC ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ﺔﯿﻄﻟﻮﻔﻟا تﺎﮭﯿﺟﻮﺗ
°2004/108/EC ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣوﺮﮭﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا تﺎﮭﯿﺟﻮﺗ"
-
ﻲﺑوروﻷا مﺎﻈﻨﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻤﻌطﻷا ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﻠﻟ ﻢﻤﺼﻤﻟا ،زﺎﮭﺠﻟا ﻖﻓاﻮﺘﯾ(LOGO CE) n. 1935/2004.
-
اﺬھ ﻲﻔﯾ ﺔﯿﺑوروﻷا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﻲﺌﯿﺒﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ زﺎﮭﺠﻟاn. 65/2014 و
66/2014 ﻲﺑوروﻷا رﺎﯿﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟﺎﺑEN 60350-1.
AR
10
- ACMT 6310/IX 1
- تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا 2
- SAFETY INSTRUCTIONS 3
- INTENDED USE OF THE PRODUCT 4
- GAS CONNECTION 4
- ELECTRICAL WARNINGS 5
- CORRECT USE 5
- CLEANING AND MAINTANCE 6
- ENERGY SAVING TIPS 6
- DECLARATION OF CONFORMITY 7
- AFTER-SALES SERVICE 7
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ 8
- ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تاﺮﯾﺬﺤﺘﻟا 9
- ﺢﯿﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا 9
- ﺔﻧﺎﯿﺼﻟاو ﻒﯿﻈﻨﺘﻟا 10
- ﻒﯿﻠﻐﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 10
- ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا ةﺰﮭﺟﻷا حﺮط 10
- ﯿﻓﻮﺗ ﺢﺋﺎﺼﻧﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮ 10
- ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا نﻼﻋإ 10
- ﻊﯿﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺧ 11
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 12
- INSTALLATION 13
- CONNEXION DE GAS 14
- UTILISATION APPROPRIÉE 15
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 16
- DÉCLARATION DE CONFIRMITÉ 17
- SERVICE APRÈS-VENTE 17
- Description of the appliance 18
- Description de l’appareil 18
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﻢﻜﺤﺗ 19
- ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺡﺎﺘﻔﻣ 19
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ 19
- ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ 19
- Installation 20
- Min. mm 21
- Start-up and use 25
- Using the oven 26
- Oven cooking table 27
- Care and maintenance 28
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا 31
- ﺢﺋﺎﺼﻧو رﺬﺣ ﻞﺋﺎﺳو 32
- نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻬﻄﻟا ﺢﺋﺎﺼﻧ لوﺪﺟ 33
- قﺮﺤﻤﻟا(ﻢﻠﻣ) ﺦﺒﻄﻟا ءﺎﻧإ ﺮﻄﻗ ø 34
- (R) ﻊﻳﺮﺳ 34
- (S) ﻊﻳﺮﺳ ﻒﺼﻧ 34
- (A) ﻲﻓﺎﺿإ 34
- ماﺪﺨﺘﺳﻻاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 35
- ( C) (ﺮﻴﺒﻛ) ﻊﻳﺮﺳ ﺍﺮﺘﻟﻭ 36
- ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ةرﺟﺣﻟا * 37
- 38
- 40
- ةءﻮﻬﺘﻟا 41
- عﺎﻔﺗرﻻاو ﻊﺿﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ 41
- Positionnement et nivellement 43
- Raccordement électrique 43
- Raccordement gaz 44
- Mise en marche et utilisation 48
- Tableau de cuisson 50
- Nettoyage et entretien 51
- Viale Aristide Merloni,47 52
- 60044 Fabriano (AN) 52
Související produkty a manuály pro Sporáky Whirlpool ACMT 6310/IX
Sporáky Whirlpool GMR 6442/IXL Návod k použití
(7 stránky)
(7 stránky)
Sporáky Whirlpool OBU B00 S Návod k použití
(1 stránky)
(1 stránky)
Sporáky Whirlpool EDPS 6640 IN Návod k použití
(4 stránky)
(4 stránky)
Sporáky Whirlpool HB I3 Návod k použití
(7 stránky)
(7 stránky)
Sporáky Whirlpool ACM 795/LX/01 Návod k použití
(174 stránky)
(174 stránky)
Sporáky Whirlpool ETI 6740/2 IN Návod k použití
(180 stránky)
(180 stránky)
Sporáky Whirlpool AKR 313/IX Návod k použití
(4 stránky)
(4 stránky)
Sporáky Whirlpool AKR 357/IX Návod k použití
(4 stránky)
(4 stránky)
Sporáky Whirlpool VIX 644 CE M IT Návod k použití
(28 stránky)
(28 stránky)
Sporáky Whirlpool GMW 6422/IXL Návod k použití
(7 stránky)
(7 stránky)
Sporáky Whirlpool HR 613 C T CM Návod k použití
(8 stránky)
(8 stránky)
Sporáky Whirlpool AKR 689 IX Návod k použití
(3 stránky)
(3 stránky)
Sporáky Whirlpool DST 6460 ES Návod k použití
(10 stránky)
(10 stránky)
Sporáky Whirlpool HB 670 AN Návod k použití
(4 stránky)
(4 stránky)
Sporáky Whirlpool AKM 261/IX Návod k použití
(56 stránky)
(56 stránky)
Sporáky Whirlpool AKR 441/ 1 NB Návod k použití
(12 stránky)
(12 stránky)
Sporáky Whirlpool AKR 945/1 IX Návod k použití
(12 stránky)
(12 stránky)
Sporáky Whirlpool AKS 338/IX Návod k použití
(6 stránky)
(6 stránky)
Sporáky Whirlpool AKM 441/NB Návod k použití
(4 stránky)
(4 stránky)
Sporáky Whirlpool MCP 345 SL Návod k použití
(20 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.041 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce